Zeg (O Moehammad): "O mijn volk, werkt naar jullie vermogen. Voorwaar, ik ben een werker en later zullen jullie weten voor wie de uiteindelijka opbrengst (in het Hiernamaals gunstig) is. Voorwaar, de onrechtplegers zullen niet welslagen."
“upon your (current) position” OR “according to your ability”
مَكَانَاتِكُمْ
makānātikum
“upon your positions”
Uitleg:
These readings convey the same meaning if it refers to the false religion(s) which the addressees practised, so the verse warns them of the consequences [al-Alusi].
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
Uitleg:
These readings convey the same meaning if it refers to the false religion(s) which the addressees practised, so the verse warns them of the consequences [al-Alusi].